The figure of declaratory persona non grata in diplomacy: experiences of recent practice in Guatemala
Article Sidebar
Published:
Mar 1, 2021
Keywords:
Diplomacy, Persona non grata, Constitutional Court
Main Article Content
Abstract
Guatemalan President Jimmy Morales Cabrera (elected for the period 2016-2020) used on a couple of occasions, the figure of declaration of "persona non grata" to certain diplomatic personalities such as the Commissioner of the International Commission against Impunity in Guatemala (CICIG) and the Ambassador of the Kingdom of Sweden. In both cases, media, political and legal reactions were generated. This article discusses the declaratory of persona non grata in the recent Guatemalan context, both in the field of the diplomatic law and Guatemalan legal system, observing major discrepancies in conceptualization and exercise.
Article Details
How to Cite
Cerda Dueñas, C. (2021). The figure of declaratory persona non grata in diplomacy: experiences of recent practice in Guatemala. Global Law. Law and Justice Studies, 6(17), 167–194. https://doi.org/10.32870/dgedj.v6i17.351
Section
Research articles
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright is established in accordance whit Federal Copyright Law (Mexico), Law of Science and Technology (Mexico), General Education Law (Mexico), Organic Law by National Council for Science and Technology (CONACyT, Mexico), copyright laws by State of Jalisco (Mexico) and Oganic Law, its Statutes and Regulations by University of Guadalajara (Mexico).
Global Law is registered whit Reserve Number of Rights to the Exclusive Use of the Title for electronic version: 04-2015-021708234800-203, e-ISSN: 2448–5136 and for printed version: 04-2015-021109191900-102, ISSN: 2448-5128 and whit Licensing Number of Title and Content 16827 that was assigned by National Institute of Copyright. Global Law is edited by University of Guadalajara.
Global Law protects the copyrights of the journal and its authors. Any violation of copyright will be resolved by Mexican law.
References
Aust, A. (2005). Handbook of International Law. Cambridge: Cambridge University Press
Bondía García, D. (2004). Régimen Jurídico de los Actos Unilaterales de los Estados. Barcelona: J.M. Bosch Editor.
“Capital de Panamá declara persona ‘non grata’ a Donald Trump”. (2011, 11 de marzo). El Universo. Recuperado de https://www.eluniverso.com/2011/03/11/1/1379/capital-panama-declara-persona-non-grata-donald-trump.html
CC Corte de Constitucionalidad (2017, 27 de agosto) Resolución de Amparo. Expediente. 4179-2017. Recuperado de https://www.uasb.edu.ec/documents/62017/1494568/Resolución+4179-2017/9d7d3ab0-856b-407f-b9ff-e9f560533781
CC Corte de Constitucionalidad (2017, 29 de agosto) Resolución de Amparo. Expediente. 4182-2017. Recuperado de https://www.cicig.org/wp-content/uploads/2017/08/expediente_4182-2017.pdf
CC Corte de Constitucionalidad (2018, 29 de mayo) Resolución de Amparo. Expedientes Acumulados 2198-2018 y 2201-2018. Recuperado de https://www.prensalibre.com/guatemala/justicia/cc-ordena-que-sea-jimmy-morales-quien-pida-retiro-de-embajador-de-suecia-anders-kompass/
CC Corte de Constitucionalidad (2018b, 29 de mayo). Voto Razonado – Magistrada Dina Josefina Ochoa Escribá – 2198-2018 y 2201-2018 – Caso Embajador Reino de Suecia. Recuperado de https://cc.gob.gt/2018/05/30/voto-razonado-magistrada-dina-josefina-ochoa-escriba-2198-2018-y-2201-2018-caso-embajador-reino-de-suecia/
CC Corte de Constitucionalidad (2018c, 19 de septiembre) Resolución de Amparo. Expediente 4207-2018. Recuperado de https://republica.gt/wp-content/uploads/2018/09/AA-4207-2018-FINAL.pdf
CICIG Comisión Internacional Contra la. Impunidad en Guatemala (2006). Acuerdo entre la Organización de Naciones Unidas y el Gobierno de Guatemala relativo al establecimiento de una. Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala. Recuperado de https://www.cicig.org/uploads/documents/mandato/cicig_acuerdo.pdf
Convención sobre Funcionarios Diplomáticos (1928). La Habana. Recuperado de https://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-25.html
D’Aspremont, J. (2009). “Persona Non Grata”. En Wolfrum, R. (ed.) Max Planck Encyclopedia of International Law, pp. 1-9. Recuperado de https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1448767
Dujarric, S. (2017). Statement attributable to the Spokesman for the Secretary-General on Guatemala. August 27. United Nations. Secretary-General. Recuperado de
https://www.un.org/sg/en/content/sg/statement/2017-08-27/statement-attributable-spokesman-secretary-general-guatemala-scroll
Flores Troche, M. (2019). “Uso de la declaración de persona non grata en tiempos de confrontación: un análisis jurídico de las prácticas estatales recientes”. Revista Mexicana de Política Exterior. N° 115, enero-abril, 132-155.
ICJ. International Court of Justice (1980). United States Diplomatic and Consular Staff in Tehran, Judgment. The Hague.
Juárez, E. (2018, 13 de agosto). “Caso Kompass: Minex insiste en expulsión”. Diario La Hora. Recuperado de https://lahora.gt/caso-kompass-minex-insiste-en-expulsion/
Ley de Amparo, Exhibición Personal y de Constitucionalidad (1986). Decreto 1-86. Recuperado de https://www.congreso.gob.gt/assets/uploads/congreso/marco_legal/87f62-1511972760_ley_de_amparo_exhibicion_personla_y_de_constitucionalidad.pdf
Melo Lecaros, L. (2004). Diplomacia Contemporánea. Teoría y Práctica. Santiago: RIL Editores.
Montepeque, F. (2018, 12 de enero). “Anders Kompass, el embajador incómodo para el gobierno”. El Periódico. Recuperado de https://elperiodico.com.gt/nacion/2018/01/12/anders-kompass-el-embajador-incomodo-para-el-gobierno/
Montesquieu, C. (1845). El Espíritu de las Leyes. Tomo I. Madrid: Imprenta de Don Marcos Bueno.
Naciones Unidas (1947). Asamblea General. Convención sobre los Privilegios e Inmunidades de los Organismos Especializados. Nueva York. (A/RES/II/179).
Órbita TV. (2017, agosto 27) Jimmy Morales explica por qué expulsó a Iván Velásquez. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=GeMU-SHScLw
Prensa Libre TV. (2017, agosto 27). Presidente Jimmy Morales pide expulsión del jefe de la CICIG, Iván Velásquez [archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=nKdG3junJrg
Prensa Libre TV. (2018, septiembre 25). Jimmy Morales: CICIG ha llegado a ser una amenaza para la paz en Guatemala [archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=g0oOvnl4jF0
United Nations (1958). International Law Commission. Yearbook of the International Law Commission 1957 Volume II. New York. (A/3623).
United Nations (1958b). International Law Commission. Yearbook of the International Law Commission 1958 Volume II. New York. (A/CN.4/117).
United Nations (1962). Conference on Diplomatic Intercourse and Immunities. Official Records. Volume I. Geneva, A/CONFJO/14
United Nations (1962b). Conference on Diplomatic Intercourse and Immunities. Official Records. Volume II. New York, A/CONF.20/14/Add.l
United Nations (1984). International Law Commission. Yearbook of the International Law Commission 1982 Volume II, Part One. New York. (A/CN.4/354).
Pérez de Cuéllar, J. (1997). Manual de Derecho Diplomático. México: Fondo de Cultura Económica.
Sandström, E. (1950) Rapport on Diplomatic Intercourse and Immunities. A/CN.4/91
Sheridan, M. B. (March 3, 2011). “Calderon: WikiLeaks caused severe damage to U.S.-Mexico relations”. The Washington Post. Recuperado de https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2011/03/03/AR2011030302853.html
Travieso, J. A. (1998). Código de Derecho Internacional. Buenos Aires: Abeledo-Perrot.
Villagrán Sandoval, C. A. (2017) Opinión fundamentada sobre la declaración de persona “non-grata” al Comisionado de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala –CICIG- por parte del señor presidente de la República de Guatemala. Centro de Estudios de Derecho. Recuperado de
Zamora Marroquín, J. R. (2017, agosto 22). Un llamado a la cordura [Página de Facebook]. Recuperado el 29 de julio de 2019 de https://www.facebook.com/joserubenzamoram/posts/879255362238998
Bondía García, D. (2004). Régimen Jurídico de los Actos Unilaterales de los Estados. Barcelona: J.M. Bosch Editor.
“Capital de Panamá declara persona ‘non grata’ a Donald Trump”. (2011, 11 de marzo). El Universo. Recuperado de https://www.eluniverso.com/2011/03/11/1/1379/capital-panama-declara-persona-non-grata-donald-trump.html
CC Corte de Constitucionalidad (2017, 27 de agosto) Resolución de Amparo. Expediente. 4179-2017. Recuperado de https://www.uasb.edu.ec/documents/62017/1494568/Resolución+4179-2017/9d7d3ab0-856b-407f-b9ff-e9f560533781
CC Corte de Constitucionalidad (2017, 29 de agosto) Resolución de Amparo. Expediente. 4182-2017. Recuperado de https://www.cicig.org/wp-content/uploads/2017/08/expediente_4182-2017.pdf
CC Corte de Constitucionalidad (2018, 29 de mayo) Resolución de Amparo. Expedientes Acumulados 2198-2018 y 2201-2018. Recuperado de https://www.prensalibre.com/guatemala/justicia/cc-ordena-que-sea-jimmy-morales-quien-pida-retiro-de-embajador-de-suecia-anders-kompass/
CC Corte de Constitucionalidad (2018b, 29 de mayo). Voto Razonado – Magistrada Dina Josefina Ochoa Escribá – 2198-2018 y 2201-2018 – Caso Embajador Reino de Suecia. Recuperado de https://cc.gob.gt/2018/05/30/voto-razonado-magistrada-dina-josefina-ochoa-escriba-2198-2018-y-2201-2018-caso-embajador-reino-de-suecia/
CC Corte de Constitucionalidad (2018c, 19 de septiembre) Resolución de Amparo. Expediente 4207-2018. Recuperado de https://republica.gt/wp-content/uploads/2018/09/AA-4207-2018-FINAL.pdf
CICIG Comisión Internacional Contra la. Impunidad en Guatemala (2006). Acuerdo entre la Organización de Naciones Unidas y el Gobierno de Guatemala relativo al establecimiento de una. Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala. Recuperado de https://www.cicig.org/uploads/documents/mandato/cicig_acuerdo.pdf
Convención sobre Funcionarios Diplomáticos (1928). La Habana. Recuperado de https://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-25.html
D’Aspremont, J. (2009). “Persona Non Grata”. En Wolfrum, R. (ed.) Max Planck Encyclopedia of International Law, pp. 1-9. Recuperado de https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1448767
Dujarric, S. (2017). Statement attributable to the Spokesman for the Secretary-General on Guatemala. August 27. United Nations. Secretary-General. Recuperado de
https://www.un.org/sg/en/content/sg/statement/2017-08-27/statement-attributable-spokesman-secretary-general-guatemala-scroll
Flores Troche, M. (2019). “Uso de la declaración de persona non grata en tiempos de confrontación: un análisis jurídico de las prácticas estatales recientes”. Revista Mexicana de Política Exterior. N° 115, enero-abril, 132-155.
ICJ. International Court of Justice (1980). United States Diplomatic and Consular Staff in Tehran, Judgment. The Hague.
Juárez, E. (2018, 13 de agosto). “Caso Kompass: Minex insiste en expulsión”. Diario La Hora. Recuperado de https://lahora.gt/caso-kompass-minex-insiste-en-expulsion/
Ley de Amparo, Exhibición Personal y de Constitucionalidad (1986). Decreto 1-86. Recuperado de https://www.congreso.gob.gt/assets/uploads/congreso/marco_legal/87f62-1511972760_ley_de_amparo_exhibicion_personla_y_de_constitucionalidad.pdf
Melo Lecaros, L. (2004). Diplomacia Contemporánea. Teoría y Práctica. Santiago: RIL Editores.
Montepeque, F. (2018, 12 de enero). “Anders Kompass, el embajador incómodo para el gobierno”. El Periódico. Recuperado de https://elperiodico.com.gt/nacion/2018/01/12/anders-kompass-el-embajador-incomodo-para-el-gobierno/
Montesquieu, C. (1845). El Espíritu de las Leyes. Tomo I. Madrid: Imprenta de Don Marcos Bueno.
Naciones Unidas (1947). Asamblea General. Convención sobre los Privilegios e Inmunidades de los Organismos Especializados. Nueva York. (A/RES/II/179).
Órbita TV. (2017, agosto 27) Jimmy Morales explica por qué expulsó a Iván Velásquez. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=GeMU-SHScLw
Prensa Libre TV. (2017, agosto 27). Presidente Jimmy Morales pide expulsión del jefe de la CICIG, Iván Velásquez [archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=nKdG3junJrg
Prensa Libre TV. (2018, septiembre 25). Jimmy Morales: CICIG ha llegado a ser una amenaza para la paz en Guatemala [archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=g0oOvnl4jF0
United Nations (1958). International Law Commission. Yearbook of the International Law Commission 1957 Volume II. New York. (A/3623).
United Nations (1958b). International Law Commission. Yearbook of the International Law Commission 1958 Volume II. New York. (A/CN.4/117).
United Nations (1962). Conference on Diplomatic Intercourse and Immunities. Official Records. Volume I. Geneva, A/CONFJO/14
United Nations (1962b). Conference on Diplomatic Intercourse and Immunities. Official Records. Volume II. New York, A/CONF.20/14/Add.l
United Nations (1984). International Law Commission. Yearbook of the International Law Commission 1982 Volume II, Part One. New York. (A/CN.4/354).
Pérez de Cuéllar, J. (1997). Manual de Derecho Diplomático. México: Fondo de Cultura Económica.
Sandström, E. (1950) Rapport on Diplomatic Intercourse and Immunities. A/CN.4/91
Sheridan, M. B. (March 3, 2011). “Calderon: WikiLeaks caused severe damage to U.S.-Mexico relations”. The Washington Post. Recuperado de https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2011/03/03/AR2011030302853.html
Travieso, J. A. (1998). Código de Derecho Internacional. Buenos Aires: Abeledo-Perrot.
Villagrán Sandoval, C. A. (2017) Opinión fundamentada sobre la declaración de persona “non-grata” al Comisionado de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala –CICIG- por parte del señor presidente de la República de Guatemala. Centro de Estudios de Derecho. Recuperado de
Zamora Marroquín, J. R. (2017, agosto 22). Un llamado a la cordura [Página de Facebook]. Recuperado el 29 de julio de 2019 de https://www.facebook.com/joserubenzamoram/posts/879255362238998